10. Dezember
Auf einem Kunstwerk von Martin Kippenberger aus den 1980er Jahren steht folgendes geschrieben: Was heißt ‘Rien ne va plus?’ a) Nichts geht mehr b) Macht weiter so c) Alles in Ordnung So kann’s gehen, übersetzen ist diffizil, es gibt Interpretationsmöglichkeiten. Da passieren schon einmal Fehler, in unserem […]
